起名寓意英文翻译简短还好听？学会这些轻松搞定！

最近真是愁死我，我那小侄子要起英文名，全家人都绞尽脑汁想给他起个又好听又寓意好的名字，结果愣是没一个满意的，这艰巨的任务就落到我头上。毕竟我在外企工作，平时跟老外打交道也多，他们觉得我多少还是有点经验的。

我还挺有信心的，毕竟平时也接触不少英文名。我先是翻我那本厚厚的英汉词典，一个一个地找那些看起来顺眼的、读起来好听的单词。可是翻来覆去，感觉都不太对劲。要么就是名字太常见，像什么John、Tom、Mary，满大街都是，太没个性；要么就是名字太复杂，怕小侄子以后自己都写不明白；要么就是寓意不太怕影响他将来的运势。折腾半天，还是没找到一个合适的。

后来我就想着，干脆借鉴一下名人的名字。比如我挺喜欢的一个演员叫Leonardo DiCaprio，我就想，要不就叫Leonardo？但是又一想，这名字会不会太长，而且总感觉有点儿“撞名”的意思，不太然后我又想到几个其他的名字，什么Brad，Tom，都感觉不太满意。

没办法，我只能去网上搜。我先是输入“寓意好又好听的英文名字”这样的关键词，结果出来一大堆文章，看得我眼花缭乱的。我一篇一篇地看过去，记录下一些看起来还不错的名字：

• Queena，这个名字听起来挺好听的，中文意思是昆娜，简单还容易读。
• Richie，这个名字的寓意是“财富丰富”，感觉挺吉利的。
• Treasure，这个名字的寓意是“宝藏”，也挺不错的。
• Goldie，这个名字的寓意是“金子”，也挺有财运的感觉。
• Fortune，这个名字的寓意是“好运”，感觉也挺好的。
• Wendy，这个名字的音译是“温迪”，给人一种很活泼的感觉，寓意着"白眉毛的"、"用于冒险的少女"。
• Freira，这个名字我查一下，是西班牙语，中文名是弗雷拉，听起来很端正大方的感觉。

除这些，我还看到一些其他的名字，比如：

• Casey，这个名字的寓意是“警惕的，勇敢的”。
• Leif，这个名字的寓意是“心爱的人”。
• Hale，这个名字的寓意是“英雄”。
• Charles，这个名字的寓意是“男子汉，强壮的”。

我把这些名字都记下来，然后拿给家里人看。他们看之后，也觉得这些名字都还不错，但是还是没有一个特别满意的。我们决定还是再看看，再想想，争取给小侄子起一个最完美的名字！

这起名字可真是个技术活！不仅要好听，还要有寓意，真是让人头大。不过为小侄子，我还是要继续努力！大家如果有什么好听又寓意好的英文名字，也欢迎给我推荐！